<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Art et Culture - Sociéte.cg</title>
	<atom:link href="https://societe.cg/category/art-et-culture/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link></link>
	<description>Plongez au cœur de l&#039;entreprenariat au Congo</description>
	<lastBuildDate>Tue, 09 Sep 2025 09:36:15 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.8</generator>

<image>
	<url>https://societe.cg/uploads/2024/04/favicon-societe-cg.svg</url>
	<title>Art et Culture - Sociéte.cg</title>
	<link></link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">235538101</site>	<item>
		<title>145e anniversaire du Traité Brazza-Makoko : le comité d’organisation face à la presse</title>
		<link>https://societe.cg/actualites/145e-anniversaire-du-traite-brazza-makoko-le-comite-dorganisation-face-a-la-presse/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[emerleon]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 09 Sep 2025 09:36:03 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Art et Culture]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://societe.cg/?p=28207</guid>

					<description><![CDATA[<p>À quelques jours de l’ouverture du colloque international « Sur la route de l’histoire », prévu du 9 au 11 septembre au mémorial Pierre Savorgnan-de-Brazza, le comité d’organisation a présenté, le 6 septembre, les grandes lignes de cet événement marquant la commémoration du 145e anniversaire du Traité Brazza-Makoko. Un colloque ouvert à tous Placées sous [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://societe.cg/actualites/145e-anniversaire-du-traite-brazza-makoko-le-comite-dorganisation-face-a-la-presse/">145e anniversaire du Traité Brazza-Makoko : le comité d’organisation face à la presse</a> appeared first on <a href="https://societe.cg">Sociéte.cg</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p data-start="277" data-end="600"><strong data-start="277" data-end="598">À quelques jours de l’ouverture du colloque international « Sur la route de l’histoire », prévu du 9 au 11 septembre au mémorial Pierre Savorgnan-de-Brazza, le comité d’organisation a présenté, le 6 septembre, les grandes lignes de cet événement marquant la commémoration du 145e anniversaire du Traité Brazza-Makoko.</strong></p>
<h2 data-start="602" data-end="632">Un colloque ouvert à tous</h2>
<p data-start="633" data-end="1063">Placées sous la présidence d’honneur de Bélinda Ayessa, directrice générale du mémorial, les assises se veulent inclusives et accessibles à tous. Selon le président du comité scientifique, le Pr Jean Félix Yekoka, elles seront structurées autour de cinq panels et d’une table ronde animée par le Pr Joachim Goma Thethet. Une quarantaine de communications sont prévues, avec des thématiques variées allant au-delà du seul traité.</p>
<p data-start="1065" data-end="1245">Les participants auront également droit à des visites guidées des sites historiques, notamment le musée d’Ignié et la cité royale de Mbé, en présence du roi Makoko Michel Ganari.</p>
<h2 data-start="1247" data-end="1294">Vers une inscription au patrimoine mondial</h2>
<p data-start="1295" data-end="1706">Le ministère de l’Industrie culturelle et des Arts nourrit de grandes attentes. Son conseiller, Samuel Kidiba, a rappelé que la cité royale de Mbé figure parmi les sites pressentis pour une inscription au patrimoine mondial de l’Unesco. « Ce colloque vient appuyer le travail scientifique et historique indispensable à cette démarche », a-t-il souligné, annonçant que le dossier sera déposé l’année prochaine.</p>
<h2 data-start="1708" data-end="1753">Écrire et partager l’histoire congolaise</h2>
<p data-start="1754" data-end="2071">Pour la coordonnatrice du colloque, Eugénie Opou Mouayini, cet événement constitue « un moment d’écrire notre histoire en se référant à notre passé pour être fiers de porter ensemble notre nation ». Un appel a été lancé à la jeunesse, aux femmes et aux hommes à venir débattre, échanger et réfléchir collectivement.</p>
<p data-start="2073" data-end="2391">De son côté, Bélinda Ayessa a rappelé que l’histoire est toujours sujette à débats. « Dans tous les pays du monde, les histoires ne font pas l’unanimité. Ici, chacun aura la possibilité de s’exprimer librement », a-t-elle insisté, soulignant que ce colloque bénéficie désormais de meilleures conditions pour réussir.</p>
<h2 data-start="2393" data-end="2437">Une commémoration doublement symbolique</h2>
<p data-start="2438" data-end="2632">La célébration des <strong data-start="2457" data-end="2492">145 ans du Traité Brazza-Makoko</strong> ouvre la voie à un autre rendez-vous majeur : le <strong data-start="2542" data-end="2560">3 octobre 2025</strong>, marquant les <strong data-start="2575" data-end="2629">145 ans de la fondation de la ville de Brazzaville</strong>.</p>
<hr data-start="2634" data-end="2639" />
<h4 data-start="2641" data-end="2821">Source : Les Dépêches de Brazzaville</h4>
<p>The post <a href="https://societe.cg/actualites/145e-anniversaire-du-traite-brazza-makoko-le-comite-dorganisation-face-a-la-presse/">145e anniversaire du Traité Brazza-Makoko : le comité d’organisation face à la presse</a> appeared first on <a href="https://societe.cg">Sociéte.cg</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">28207</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Fespam 2025 : Une clôture mémorable sous le regard du chef de l’État</title>
		<link>https://societe.cg/actualites/fespam-2025-une-cloture-memorable-sous-le-regard-du-chef-de-letat/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[emerleon]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 28 Jul 2025 11:40:13 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Art et Culture]]></category>
		<category><![CDATA[Artisanat et Culture]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://societe.cg/?p=27856</guid>

					<description><![CDATA[<p>Le président Denis Sassou N’Guesso a personnellement présidé, le 26 juillet à Brazzaville, la cérémonie de clôture du 12ᵉ Festival panafricain de musique, marquée par un vibrant hommage à la culture africaine et à sa jeunesse. Une fin de festival haute en couleurs La 12ᵉ édition du Fespam s’est achevée au Palais des congrès dans [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://societe.cg/actualites/fespam-2025-une-cloture-memorable-sous-le-regard-du-chef-de-letat/">Fespam 2025 : Une clôture mémorable sous le regard du chef de l’État</a> appeared first on <a href="https://societe.cg">Sociéte.cg</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p data-start="182" data-end="412">Le président Denis Sassou N’Guesso a personnellement présidé, le 26 juillet à Brazzaville, la cérémonie de clôture du 12ᵉ Festival panafricain de musique, marquée par un vibrant hommage à la culture africaine et à sa jeunesse.</p>
<h2 data-section-id="dtltik" data-start="419" data-end="464">Une fin de festival haute en couleurs</h2>
<p data-start="466" data-end="947">La 12ᵉ édition du Fespam s’est achevée au Palais des congrès dans une atmosphère festive mêlant percussions, danses et chants. Sur l’esplanade, des groupes traditionnels comme Ondzombo Laisso, Racine d’Afrique ou Musée d’art ont offert une dernière salve de rythmes. À l’intérieur, un spectacle pluridisciplinaire baptisé <em data-start="788" data-end="816">« L’année de la jeunesse »</em>, chorégraphié par Gervais Tomadiatunga, a rassemblé un large public, en présence du chef de l’État et de nombreuses personnalités.</p>
<p data-start="949" data-end="1128">Ce geste rare du président — présent à l’ouverture et à la clôture — a été salué par les artistes comme un signe fort de son engagement envers la culture et la jeunesse africaine.</p>
<h2 data-section-id="12bea5u" data-start="1135" data-end="1200">Un plaidoyer pour la souveraineté culturelle et numérique</h2>
<p data-start="1202" data-end="1631">Moment fort de la soirée : l’allocution du professeur Destiny Tchéhouali. Chercheur béninois et expert du numérique, il a livré un vibrant plaidoyer en faveur d’une Afrique culturelle souveraine à l’ère du numérique. Soulignant la faiblesse de la part africaine dans l’économie mondiale des industries culturelles, il a appelé à la création d’écoles de musique, à la formation numérique et à une diplomatie culturelle ambitieuse.</p>
<p data-start="1633" data-end="1810">Ses mots ont résonné comme un appel à une Afrique fière de ses récits, de ses langues et de ses rythmes, et capable de revendiquer une place plus juste dans l’économie mondiale.</p>
<h2 data-section-id="yjzug" data-start="1817" data-end="1881">Une édition tournée vers l’avenir malgré les contraintes</h2>
<p data-start="1883" data-end="2235">Malgré un contexte budgétaire tendu, le Fespam 2025 a tenu ses promesses avec une programmation riche : concerts, master classes, symposiums et expositions patrimoniales. Le thème <em data-start="2063" data-end="2132">« Musique et enjeux économiques en Afrique à l’heure du numérique »</em> a structuré les débats, orientés vers la structuration d’une économie musicale africaine plus durable.</p>
<p data-start="2237" data-end="2538">Les scènes de Brazzaville, Kintélé et Mayanga ont accueilli plus de 1 000 artistes issus d’une quinzaine de pays africains. Des artistes comme le Groupe Breil ou Djoson Philosophe ont salué la qualité de l’organisation, tout en appelant à un renforcement de la communication pour les éditions futures.</p>
<h2 data-section-id="9jwxyf" data-start="2545" data-end="2565">Cap sur 2027</h2>
<p data-start="2567" data-end="2906">Entre la ferveur populaire, la diversité musicale et les débats stratégiques, le Fespam 2025 a confirmé son rôle de vitrine panafricaine de la musique et de la culture. Tous les regards sont désormais tournés vers la prochaine édition, que les artistes, partenaires et festivaliers espèrent encore plus ambitieuse, inclusive et médiatisée.</p>
<hr data-start="2908" data-end="2912" />
<h4 data-start="2914" data-end="2980">Source : Les Dépêches de Brazzaville</h4>
<p>The post <a href="https://societe.cg/actualites/fespam-2025-une-cloture-memorable-sous-le-regard-du-chef-de-letat/">Fespam 2025 : Une clôture mémorable sous le regard du chef de l’État</a> appeared first on <a href="https://societe.cg">Sociéte.cg</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">27856</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Fespam 2025 : Le Musée panafricain de la musique s’enrichit de nouveaux instruments traditionnels</title>
		<link>https://societe.cg/actualites/fespam-2025-le-musee-panafricain-de-la-musique-senrichit-de-nouveaux-instruments-traditionnels/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[emerleon]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 23 Jul 2025 11:55:21 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Art et Culture]]></category>
		<category><![CDATA[Artisanat et Culture]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://societe.cg/?p=27881</guid>

					<description><![CDATA[<p>À l’occasion de la 12ᵉ édition du Festival panafricain de musique (Fespam), qui se tient du 19 au 26 juillet à Brazzaville, le Musée panafricain de la musique a reçu un important don d’instruments traditionnels offerts par plusieurs pays africains. La cérémonie de remise a eu lieu le 21 juillet en présence de la ministre [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://societe.cg/actualites/fespam-2025-le-musee-panafricain-de-la-musique-senrichit-de-nouveaux-instruments-traditionnels/">Fespam 2025 : Le Musée panafricain de la musique s’enrichit de nouveaux instruments traditionnels</a> appeared first on <a href="https://societe.cg">Sociéte.cg</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p data-start="285" data-end="703">À l’occasion de la 12ᵉ édition du Festival panafricain de musique (Fespam), qui se tient du 19 au 26 juillet à Brazzaville, le Musée panafricain de la musique a reçu un important don d’instruments traditionnels offerts par plusieurs pays africains. La cérémonie de remise a eu lieu le 21 juillet en présence de la ministre de l’Industrie culturelle, touristique, artistique et des Loisirs, Marie Hélène Lydie Pongault.</p>
<h2 data-section-id="wgi8c6" data-start="705" data-end="766">Des instruments porteurs d’histoires et de traditions</h2>
<p data-start="767" data-end="1107">Les dons proviennent de la République démocratique du Congo, de la Côte d’Ivoire, de la Mauritanie, du Rwanda et du Sénégal. Parmi les instruments figurent le pendé, le tambour, le goni, l’inanga, l’umuduri, l’inyahura et le xylophone. Tous incarnent la diversité, la richesse culturelle et les pratiques musicales ancestrales du continent.</p>
<h2 data-section-id="1cd4ks6" data-start="1109" data-end="1156">Un musée qui raconte l’Afrique musicale</h2>
<p data-start="1157" data-end="1489">Inauguré en 2008 à l’École nationale des beaux-arts Paul-Kamba, le Musée panafricain de la musique est l’un des héritages majeurs du Fespam. Il ambitionne de rassembler, préserver et valoriser les instruments traditionnels africains, devenant ainsi un centre de mémoire organologique. À ce jour, 21 pays ont enrichi ses collections.</p>
<h2 data-section-id="1j3h9b7" data-start="1491" data-end="1531">Une mémoire vivante et numérique</h2>
<p data-start="1532" data-end="1830">Grâce au projet Prima, mené en partenariat avec le Musée des instruments de musique de Bruxelles, plusieurs pièces du musée sont désormais numérisées et accessibles en ligne. Cette initiative permet de prolonger la mission du musée au-delà des frontières physiques et d’ouvrir son contenu au monde.</p>
<h2 data-section-id="1p7kw5u" data-start="1832" data-end="1883">Un geste symbolique salué par les autorités</h2>
<p data-start="1884" data-end="2189">La ministre Lydie Pongault a salué les nouveaux dons comme un acte de solidarité culturelle panafricaine. Elle a rappelé que le musée n’est pas seulement un lieu d’exposition, mais un vecteur essentiel de transmission et de sauvegarde du patrimoine musical africain, en phase avec l’esprit même du Fespam.</p>
<hr data-start="2191" data-end="2194" />
<h4 data-start="2534" data-end="2632">Source  : Les Dépêches de Brazzaville</h4>
<p>The post <a href="https://societe.cg/actualites/fespam-2025-le-musee-panafricain-de-la-musique-senrichit-de-nouveaux-instruments-traditionnels/">Fespam 2025 : Le Musée panafricain de la musique s’enrichit de nouveaux instruments traditionnels</a> appeared first on <a href="https://societe.cg">Sociéte.cg</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">27881</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Une masterclass pour propulser la musique africaine sur les plateformes numériques</title>
		<link>https://societe.cg/actualites/une-masterclass-pour-propulser-la-musique-africaine-sur-les-plateformes-numeriques/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[emerleon]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 23 Jul 2025 11:50:39 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Art et Culture]]></category>
		<category><![CDATA[Artisanat et Culture]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://societe.cg/?p=27873</guid>

					<description><![CDATA[<p>C’est à cette question essentielle que répond la masterclass organisée les 22 et 23 juillet au Palais des congrès de Brazzaville, à l’initiative de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF) en partenariat avec le Fespam. Animée par Lamine Ba, journaliste sénégalais et expert des industries culturelles et créatives, cette session professionnelle a réuni des acteurs [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://societe.cg/actualites/une-masterclass-pour-propulser-la-musique-africaine-sur-les-plateformes-numeriques/">Une masterclass pour propulser la musique africaine sur les plateformes numériques</a> appeared first on <a href="https://societe.cg">Sociéte.cg</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p data-start="209" data-end="878">C’est à cette question essentielle que répond la masterclass organisée les 22 et 23 juillet au Palais des congrès de Brazzaville, à l’initiative de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF) en partenariat avec le Fespam. Animée par Lamine Ba, journaliste sénégalais et expert des industries culturelles et créatives, cette session professionnelle a réuni des acteurs clés de la filière musicale d’Afrique centrale autour d’un thème novateur : <em data-start="772" data-end="878">« Comment optimiser la découvrabilité des œuvres musicales africaines sur les plateformes numériques ? »</em></p>
<h2 data-section-id="4ftmn6" data-start="880" data-end="933">Une immersion stratégique dans le monde numérique</h2>
<p data-start="935" data-end="1277">L’ambiance était à la fois studieuse et conviviale pour cette formation qui marque une étape importante dans la professionnalisation du secteur musical en Afrique francophone. Le commissaire général du Fespam, Hugues Gervais Ondaye, a salué une initiative en phase avec les ambitions numériques portées par cette douzième édition du festival.</p>
<p data-start="1279" data-end="1690">Les participants, issus de plusieurs villes et pays (Brazzaville, Pointe-Noire, Kinshasa, N’Djamena), représentent un éventail riche et complémentaire de profils : chroniqueurs musicaux, managers, producteurs, directeurs de festivals, fondateurs de plateformes web ou encore créateurs de contenu. Un écosystème réuni pour décortiquer les enjeux de visibilité et de découvrabilité sur les plateformes numériques.</p>
<h2 data-section-id="14bdp0k" data-start="1692" data-end="1750">Découvrabilité : plus qu’un mot, un levier stratégique</h2>
<p data-start="1752" data-end="2112">En introduction, Lamine Ba a surpris son auditoire avec une question simple : <em data-start="1830" data-end="1871">« Qui connaît le mot découvrabilité ? »</em>. Une manière pédagogique d’introduire une notion centrale : la découvrabilité est la capacité pour un contenu d’être trouvé par un public qui ne le connaît pas encore. Un défi crucial à l’ère des algorithmes et du trop-plein d’informations.</p>
<p data-start="2114" data-end="2526">À la différence de la <em data-start="2136" data-end="2148">visibilité</em>, souvent obtenue par des actions de promotion, la <em data-start="2199" data-end="2215">découvrabilité</em> repose sur des mécanismes organiques : référencement, métadonnées, structuration des profils sociaux, ou encore cohérence des contenus diffusés. Lamine Ba a insisté sur l’importance des métadonnées bien renseignées et d’une présence stratégique sur des plateformes comme Facebook, Instagram, TikTok ou YouTube.</p>
<h2 data-section-id="1csofcg" data-start="2528" data-end="2576">Repenser la structuration du secteur musical</h2>
<p data-start="2578" data-end="2991">Au-delà des outils techniques, cette première journée a également permis d’aborder la question de la structuration de la filière musicale africaine. Le formateur a pointé la confusion des rôles – artiste, producteur, manager, distributeur – souvent concentrés entre les mains d’une même personne. Il a plaidé pour une spécialisation claire des métiers, condition indispensable à une croissance durable du secteur.</p>
<p data-start="2993" data-end="3337">Pour Kanel Engandja Ngoulou, coordonnateur de projets à l’OIF, cette masterclass s’inscrit dans la logique des actions menées par l’organisation pour accompagner la transition numérique des industries culturelles. <em data-start="3207" data-end="3320">« La découvrabilité est ce qui permettra à nos œuvres musicales d’exister et de rayonner sur les plateformes »,</em> a-t-il souligné.</p>
<h2 data-section-id="12yntn5" data-start="3339" data-end="3395">Une industrie musicale africaine prête pour l’avenir</h2>
<p data-start="3397" data-end="3825">La première journée s’est conclue sur un appel à la réflexion stratégique : comment faire en sorte que les œuvres africaines ne soient pas seulement publiées, mais réellement découvertes, partagées et mémorisées par le public ? Une transformation est en marche, selon Lamine Ba, qui croit en la capacité de la musique africaine à s’imposer dans l’écosystème mondial, à condition d’adopter les bons outils et les bonnes méthodes.</p>
<p data-start="3827" data-end="4057">Le deuxième jour de cette masterclass, quant à lui, sera consacré à la communication, aux stratégies de diffusion et à l’exploitation des médias pour renforcer l’impact des productions musicales africaines dans le monde numérique.</p>
<hr data-start="4059" data-end="4062" />
<h4 data-start="2534" data-end="2632">Source  : Les Dépêches de Brazzaville</h4>
<p>The post <a href="https://societe.cg/actualites/une-masterclass-pour-propulser-la-musique-africaine-sur-les-plateformes-numeriques/">Une masterclass pour propulser la musique africaine sur les plateformes numériques</a> appeared first on <a href="https://societe.cg">Sociéte.cg</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">27873</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Le président Denis Sassou N’Guesso lance la 12e édition du Fespam</title>
		<link>https://societe.cg/actualites/le-president-denis-sassou-nguesso-lance-la-12e-edition-du-fespam/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[emerleon]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 21 Jul 2025 10:33:47 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Art et Culture]]></category>
		<category><![CDATA[Artisanat et Culture]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://societe.cg/?p=27760</guid>

					<description><![CDATA[<p>Le président de la République, Denis Sassou N’Guesso, a officiellement lancé, le 19 juillet, la 12e édition du Festival panafricain de musique (Fespam) à Brazzaville. Dans une salle du Palais des congrès pleine à craquer, il a prononcé ces mots : « Je déclare ouverte la 12e édition du Festival panafricain de musique (Fespam), et [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://societe.cg/actualites/le-president-denis-sassou-nguesso-lance-la-12e-edition-du-fespam/">Le président Denis Sassou N’Guesso lance la 12e édition du Fespam</a> appeared first on <a href="https://societe.cg">Sociéte.cg</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p data-start="224" data-end="587">Le président de la République, Denis Sassou N’Guesso, a officiellement lancé, le 19 juillet, la 12e édition du Festival panafricain de musique (Fespam) à Brazzaville. Dans une salle du Palais des congrès pleine à craquer, il a prononcé ces mots :</p>
<blockquote>
<p data-start="224" data-end="587"><em>« Je déclare ouverte la 12e édition du Festival panafricain de musique (Fespam), et que la fête soit belle ! »</em></p>
</blockquote>
<p data-start="589" data-end="751">L’événement a réuni des personnalités politiques, diplomatiques, artistiques et culturelles, venues d’Afrique et d’ailleurs pour célébrer la musique panafricaine.</p>
<h2 data-start="753" data-end="791">Une cérémonie d’ouverture exaltante</h2>
<p data-start="793" data-end="1051">La soirée a débuté avec une performance envoûtante de la slameuse Mariusca Moukengue, suivie d’un spectacle chorégraphié mêlant danse, contorsions et percussions. Baptisé « Année de la jeunesse », le spectacle d’ouverture a mobilisé près de 200 artistes.</p>
<p data-start="1053" data-end="1249">Le chorégraphe Gervais Tomadiatounga, directeur de la compagnie Incolore, s’est félicité du résultat :</p>
<blockquote>
<p data-start="1053" data-end="1249"><em>« Cette jeunesse a prouvé qu’elle peut faire rayonner notre culture, ici et ailleurs. »</em></p>
</blockquote>
<p data-start="1251" data-end="1378">Les prestations scéniques ont exprimé le message présidentiel de soutien à la jeunesse africaine, actrice de son propre avenir.</p>
<h2 data-start="1380" data-end="1417">Des hommages aux valeurs du Fespam</h2>
<p data-start="1419" data-end="1696">Avant la montée sur scène, plusieurs autorités ont exprimé leur attachement aux valeurs portées par le Fespam : solidarité, unité et partage.<br data-start="1560" data-end="1563" />Le maire de Brazzaville, Dieudonné Bantsimba, a souhaité la bienvenue aux festivaliers. Des messages ont également été délivrés par :</p>
<ul>
<li data-start="1419" data-end="1696">Audrey Azoulay, directrice générale de l’UNESCO (par vidéo)</li>
<li data-start="1419" data-end="1696">Fatoumata Barry Marega, représentante résidente de l’UNESCO au Congo</li>
<li data-start="1419" data-end="1696">Hugues Gervais Ondaye, commissaire général du Fespam</li>
<li data-start="1419" data-end="1696">Marie-France Lydie Hélène Pongault, ministre en charge de l’industrie culturelle</li>
</ul>
<h2 data-start="1976" data-end="2016">Un thème axé sur l’économie numérique</h2>
<p data-start="2018" data-end="2319">Le thème choisi pour cette édition est : <em>« Musique et enjeux économiques en Afrique à l’ère du numérique ».</em><br data-start="2131" data-end="2134" />Le commissaire général du festival a souligné que la musique africaine, à l’ère du digital, est désormais un levier d’influence, un réservoir d’emplois et un bien économique à protéger.</p>
<p data-start="2321" data-end="2473">Il a plaidé pour des politiques adaptées, permettant d’accompagner cette mutation profonde des modèles économiques et culturels de l’industrie musicale.</p>
<h2 data-start="2475" data-end="2532">Une programmation articulée autour de cinq grands axes</h2>
<p data-start="2534" data-end="2640">La ministre de l’Industrie culturelle a présenté la programmation 2025, articulée autour de cinq piliers :</p>
<ul>
<li data-start="2534" data-end="2640">Exposition d’instruments traditionnels africains</li>
<li data-start="2534" data-end="2640">Symposium international sur la musique</li>
<li data-start="2534" data-end="2640">Marché de la musique africaine</li>
<li data-start="2534" data-end="2640">Concerts ouverts à de jeunes talents</li>
<li data-start="2534" data-end="2640">Projection d’un film sur la rumba, prévue le 24 juillet</li>
</ul>
<p data-start="2534" data-end="2640">Le Fespam se déploiera durant huit jours sur plusieurs scènes : Mayanga, Kintélé et le Palais des Congrès, avec des animations parallèles en plein air pour le grand public.</p>
<h2 data-start="3072" data-end="3135">Une édition sous le signe de la jeunesse et de la résilience</h2>
<p data-start="3137" data-end="3431">Cette 12e édition marque la consolidation du festival après la crise sanitaire. Elle met à l’honneur la jeunesse, la créativité et l’intégration culturelle du continent. Le Fespam confirme son statut de rendez-vous majeur pour le rayonnement de la musique africaine sur la scène internationale.</p>
<hr data-start="3433" data-end="3436" />
<h4 data-start="2355" data-end="2424">Source : Les Dépêches de Brazzaville</h4>
<p>The post <a href="https://societe.cg/actualites/le-president-denis-sassou-nguesso-lance-la-12e-edition-du-fespam/">Le président Denis Sassou N’Guesso lance la 12e édition du Fespam</a> appeared first on <a href="https://societe.cg">Sociéte.cg</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">27760</post-id>	</item>
		<item>
		<title>La Banque agricole de Chine soutient l’Institut Confucius avec un don de livres et d’équipement numérique</title>
		<link>https://societe.cg/actualites/la-banque-agricole-de-chine-soutient-linstitut-confucius-avec-un-don-de-livres-et-dequipement-numerique/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[emerleon]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 18 May 2025 11:40:40 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Art et Culture]]></category>
		<category><![CDATA[Medias]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://societe.cg/?p=26968</guid>

					<description><![CDATA[<p>L’Institut Confucius de l’Université Marien-Ngouabi a reçu un don composé de livres et d’une table numérique de la part de la Banque agricole de Chine (BSCA), destiné à renforcer l’enseignement de la langue chinoise et à promouvoir les échanges culturels entre la Chine et le Congo. La cérémonie de remise officielle s’est déroulée en présence [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://societe.cg/actualites/la-banque-agricole-de-chine-soutient-linstitut-confucius-avec-un-don-de-livres-et-dequipement-numerique/">La Banque agricole de Chine soutient l’Institut Confucius avec un don de livres et d’équipement numérique</a> appeared first on <a href="https://societe.cg">Sociéte.cg</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p data-start="174" data-end="492"><span class="_fadeIn_m1hgl_8">L’Institut </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Confucius </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">de </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">l’Université </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Marien-</span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Ngouabi </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">a </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">reçu </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">un </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">don </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">composé </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">de </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">livres </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">et </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">d’une </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">table </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">numérique</span> <span class="_fadeIn_m1hgl_8">de </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">la </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">part </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">de </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">la </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Banque </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">agricole </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">de </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Chine (</span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">BSCA)</span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">, </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">destiné </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">à </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">renforcer </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">l’enseignement </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">de </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">la </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">langue </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">chinoise </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">et </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">à </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">promouvoir </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">les </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">échanges </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">culturels </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">entre </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">la </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Chine </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">et </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">le </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Congo.</span></p>
<p data-start="494" data-end="776"><span class="_fadeIn_m1hgl_8">La </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">cérémonie </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">de </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">remise </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">officielle </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">s’est </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">déroulée </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">en </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">présence </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">du </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">directeur </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">congolais </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">de </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">l’Institut </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Confucius, </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Antoine </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Ngakosso</span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">, </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">et </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">de </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">son </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">homologue </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">chinois, </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Zhou </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Zhimin</span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">, </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">ainsi </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">que </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">de </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">la </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">délégation </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">chinoise </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">conduite </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">par </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">le </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">président </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">du </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Conseil </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">d’administration </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">de </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">la </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">BSCA</span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">.</span></p>
<h2 data-start="778" data-end="826"><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Un </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">appui </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">concret </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">à </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">l’enseignement </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">du </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">chinois</span></h2>
<p data-start="828" data-end="1140"><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Créé </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">en </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">2012 </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">à </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">la </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">suite </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">d’un </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">accord </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">entre </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">l’Université </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Marien-</span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Ngouabi </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">et </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">l’Université </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">de </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Jinan, </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">en </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Chine, </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">l’Institut </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Confucius </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">a </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">pour </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">mission </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">de </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">promouvoir </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">la </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">langue </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">et </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">la </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">culture </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">chinoises </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">au </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Congo</span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">. </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Inauguré </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">officiellement </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">en </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">2013, </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">il </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">est </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">aujourd’hui </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">un </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">pilier </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">des </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">relations </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">éducatives </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">sino-</span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">congolaises</span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">.</span></p>
<p data-start="1142" data-end="1241"><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Dans </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">son </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">discours, </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Antoine </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Ngakosso </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">a </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">salué </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">un </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">geste </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">à </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">forte </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">portée </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">symbolique </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">et </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">éducative</span><span class="_fadeIn_m1hgl_8"> :</span></p>
<blockquote data-start="1242" data-end="1469">
<p data-start="1244" data-end="1469"><em><span class="_fadeIn_m1hgl_8">« </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Ce </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">don </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">constitue </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">un </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">appui </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">précieux </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">à </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">nos </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">efforts </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">pour </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">renforcer </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">l’enseignement </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">du </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">chinois. </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Il </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">ouvre </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">de </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">nouvelles </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">perspectives </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">à </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">nos </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">apprenants </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">et </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">traduit </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">une </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">volonté </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">commune </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">de </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">bâtir </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">des </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">ponts </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">durables </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">entre </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">nos </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">cultures. »</span></em></p>
</blockquote>
<p data-start="1471" data-end="1662"><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Il </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">a </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">également </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">insisté </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">sur </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">l’engagement </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">de </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">l’Institut </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">à </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">utiliser </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">ce </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">matériel </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">de </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">manière </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">rigoureuse, </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">transparente </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">et </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">efficace</span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">, </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">au </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">service </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">des </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">étudiants </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">et </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">de </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">toute </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">la </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">communauté </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">éducative.</span></p>
<h2 data-start="1664" data-end="1713"><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Un </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">symbole </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">d’amitié </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">et </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">de </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">coopération </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">durable</span></h2>
<p data-start="1715" data-end="2020"><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Le </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">président </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">du </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Conseil </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">d’administration </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">de </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">la </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">BSCA </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">a, </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">quant </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">à </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">lui, </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">exprimé </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">la </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">satisfaction </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">de </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">voir </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">se </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">renforcer </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">les </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">liens </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">historiques</span> <span class="_fadeIn_m1hgl_8">entre </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">la </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Banque </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">et </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">l’Institut </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Confucius. </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Il </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">a </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">rappelé </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">les </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">activités </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">partagées </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">et </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">les </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">formations </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">linguistiques</span> <span class="_fadeIn_m1hgl_8">offertes </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">au </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">personnel </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">de </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">la </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">BSCA </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">grâce </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">à </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">l’Institut.</span></p>
<blockquote data-start="2022" data-end="2270">
<p data-start="2024" data-end="2270"><em><span class="_fadeIn_m1hgl_8">« </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Nous </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">espérons </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">que </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">ces </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">ressources </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">pédagogiques </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">aideront </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">les </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">enseignants </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">et </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">les </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">étudiants </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">à </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">progresser </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">et </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">à </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">enrichir </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">leur </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">apprentissage. </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Nous </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">souhaitons </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">également </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">que </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">l’amitié </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">entre </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">la </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Chine </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">et </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">le </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Congo </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">continue </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">de </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">se </span></em><span class="_fadeIn_m1hgl_8"><em>renforcer »</em>, </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">a-</span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">t-</span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">il </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">déclaré.</span></p>
</blockquote>
<h2 data-start="2272" data-end="2326"><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Visite </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">de </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">l’exposition </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">et </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">immersion </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">dans </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">les </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">cours</span></h2>
<p data-start="2328" data-end="2659"><span class="_fadeIn_m1hgl_8">La </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">cérémonie </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">s’est </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">conclue </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">par </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">une </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">visite </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">guidée </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">de </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">l’exposition</span> <span class="_fadeIn_m1hgl_8">organisée </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">pour </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">l’occasion, </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">ainsi </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">que </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">des </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">salles </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">de </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">classe</span> <span class="_fadeIn_m1hgl_8">où </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">les </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">apprenants </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">suivaient </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">les </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">cours </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">de </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">langue </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">chinoise. </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Une </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">immersion </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">appréciée </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">par </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">la </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">délégation </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">chinoise, </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">qui </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">a </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">pu </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">constater </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">l’implication </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">des </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">étudiants </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">congolais </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">dans </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">l’apprentissage </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">du </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">mandarin.</span></p>
<p data-start="2661" data-end="2881"><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Ce </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">don </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">illustre </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">une </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">fois </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">de </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">plus </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">l’importance </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">de </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">la </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">coopération </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">éducative</span> <span class="_fadeIn_m1hgl_8">dans </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">le </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">rapprochement </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">des </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">peuples </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">et </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">le </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">renforcement </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">des </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">compétences </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">interculturelles</span> <span class="_fadeIn_m1hgl_8">nécessaires </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">dans </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">un </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">monde </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">de </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">plus </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">en </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">plus </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">globalisé.</span></p>
<hr data-start="2549" data-end="2552" />
<h4 class="p1">Source : Les Dépêches de Brazzaville</h4>
<p>The post <a href="https://societe.cg/actualites/la-banque-agricole-de-chine-soutient-linstitut-confucius-avec-un-don-de-livres-et-dequipement-numerique/">La Banque agricole de Chine soutient l’Institut Confucius avec un don de livres et d’équipement numérique</a> appeared first on <a href="https://societe.cg">Sociéte.cg</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">26968</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Festival du film européen-africain 2025 : un dialogue cinématographique entre deux continents</title>
		<link>https://societe.cg/actualites/festival-du-film-europeen-africain-2025-un-dialogue-cinematographique-entre-deux-continents/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[emerleon]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 11 May 2025 10:10:07 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Art et Culture]]></category>
		<category><![CDATA[Artisanat et Culture]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://societe.cg/?p=26848</guid>

					<description><![CDATA[<p>La salle Savorgnan de l’Institut français du Congo (IFC) a accueilli, le 9 mai à Brazzaville, l’ouverture officielle du Festival du film européen-africain 2025, marquant également le lancement du Wisu Film Festival, dans une soirée placée sous le signe de l’émotion, de la culture et de la coopération. Un festival pour rapprocher les peuples L’événement, [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://societe.cg/actualites/festival-du-film-europeen-africain-2025-un-dialogue-cinematographique-entre-deux-continents/">Festival du film européen-africain 2025 : un dialogue cinématographique entre deux continents</a> appeared first on <a href="https://societe.cg">Sociéte.cg</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p data-start="190" data-end="500"><span class="_fadeIn_m1hgl_8">La </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">salle </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Savorgnan </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">de </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">l’Institut </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">français </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">du </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Congo (</span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">IFC) </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">a </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">accueilli, </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">le </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">9 </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">mai </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">à </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Brazzaville, </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">l’ouverture </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">officielle </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">du </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Festival </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">du </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">film </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">européen-</span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">africain </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">2025</span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">, </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">marquant </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">également </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">le </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">lancement </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">du </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Wisu </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Film </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Festival</span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">, </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">dans </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">une </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">soirée </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">placée </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">sous </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">le </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">signe </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">de </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">l’émotion, </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">de </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">la </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">culture </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">et </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">de </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">la </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">coopération.</span></p>
<h2 data-start="502" data-end="549"><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Un </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">festival </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">pour </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">rapprocher </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">les </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">peuples</span></h2>
<p data-start="551" data-end="1034"><span class="_fadeIn_m1hgl_8">L’événement, </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">lancé </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">par </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">l’ambassadrice </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">de </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">l’Union </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">européenne (</span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">UE), </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Anne </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Marchal</span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">, </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">s’inscrit </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">dans </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">le </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">cadre </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">des </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">célébrations </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">du </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">mois </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">de </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">l’Europe</span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">, </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">et </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">symbolise </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">le </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">partenariat </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">culturel </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">entre </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">l’UE, </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">le </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Congo </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">et </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">l’Afrique</span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">. </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Autour </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">d’une </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">programmation </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">itinérante, </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">le </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">festival </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">ira </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">à </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">la </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">rencontre </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">du </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">public </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">à </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Brazzaville, </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Pointe-</span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Noire, </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Kinkala</span> <span class="_fadeIn_m1hgl_8">et </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Nkayi</span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">, </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">avec </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">une </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">sélection </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">de </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">comédies, </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">drames </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">et </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">documentaires</span> <span class="_fadeIn_m1hgl_8">qui </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">interrogent </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">les </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">réalités </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">sociales </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">d’hier </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">et </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">d’aujourd’hui.</span></p>
<blockquote data-start="1036" data-end="1220">
<p data-start="1038" data-end="1220"><span class="_fadeIn_m1hgl_8">« </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Ce </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">festival </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">est </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">un </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">moment </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">fort </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">de </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">nos </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">activités », </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">a </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">souligné </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Azaad </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Mante</span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">, </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">responsable </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">communication </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">de </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">la </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">délégation </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">de </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">l’UE. « </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Nous </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">voulons </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">emmener </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">le </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">cinéma </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">vers </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">les </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">gens ».</span></p>
</blockquote>
<h2 data-start="1222" data-end="1281"><span class="_fadeIn_m1hgl_8">L’union </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">entre </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">deux </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">festivals, </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">une </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">ambition </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">partagée</span></h2>
<p data-start="1283" data-end="1634"><span class="_fadeIn_m1hgl_8">La </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">soirée </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">d’ouverture </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">marque </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">également </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">la </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">fusion </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">inédite </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">entre </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">le </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">festival </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">européen-</span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">africain </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">et </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">le </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">tout </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">jeune </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Wisu </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Film </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Festival</span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">, </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">porté </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">par </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">la </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">réalisatrice </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Armelle </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Luyzo </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Mboumba</span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">, </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">fondatrice </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">de </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Forge </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Production. </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Pour </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">elle, </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">le </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">cinéma </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">doit </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">être </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">vivant, </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">audacieux </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">et </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">ouvert </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">sur </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">le </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">monde</span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">. </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Un </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">cinéma </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">qui </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">raconte, </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">dérange, </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">unit </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">et </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">transforme</span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">.</span></p>
<p data-start="1636" data-end="1816"><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Lionel </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Vignacq</span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">, </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">directeur </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">de </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">l’IFC, </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">a </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">pour </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">sa </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">part </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">rappelé </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">l’engagement </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">de </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">l’institution </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">à </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">soutenir </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">le </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">cinéma </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">africain </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">émergent</span> <span class="_fadeIn_m1hgl_8">et </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">à </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">promouvoir </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">la </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">diversité </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">culturelle</span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">.</span></p>
<h2 data-start="1818" data-end="1887"><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Un </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">film </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">d’ouverture </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">bouleversant : </span><em data-start="1859" data-end="1885"><span class="_fadeIn_m1hgl_8">L’histoire </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">de </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Souleymane</span></em></h2>
<p data-start="1889" data-end="2244"><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Le </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">coup </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">d’envoi </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">du </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">festival </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">a </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">été </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">marqué </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">par </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">la </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">projection </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">de </span><em data-start="1951" data-end="1977"><span class="_fadeIn_m1hgl_8">L’histoire </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">de </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Souleymane</span></em><span class="_fadeIn_m1hgl_8">, </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">du </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">réalisateur </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Boris </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Lojkine</span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">. </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Ce </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">film </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">raconte </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">les </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">48 </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">heures </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">éprouvantes </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">d’un </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">jeune </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">migrant </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">guinéen </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">à </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Paris</span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">, </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">en </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">attente </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">d’un </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">entretien </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">décisif </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">pour </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">sa </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">demande </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">d’asile. </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Le </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">rôle </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">est </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">interprété </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">par </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Abou </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Sangaré</span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">, </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">un </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">non-</span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">acteur </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">qui </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">incarne </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">sa </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">propre </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">histoire.</span></p>
<h2 data-start="2599" data-end="2657"><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Un </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">mois </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">de </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">cinéma </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">et </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">de </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">réflexion </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">jusqu’au </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">13 </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">juin</span></h2>
<p data-start="2659" data-end="2903"><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Le </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Festival </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">du </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">film </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">européen-</span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">africain </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">et </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">le </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Wisu </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Film </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Festival </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">entendent </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">offrir </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">bien </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">plus </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">que </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">des </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">projections : </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">conférences, </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">ateliers, </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">expositions, </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">rencontres </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">avec </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">les </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">cinéastes </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">et </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">fresques </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">murales</span> <span class="_fadeIn_m1hgl_8">rythmeront </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">cette </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">programmation </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">ambitieuse.</span></p>
<p data-start="2905" data-end="3102"><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Au-</span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">delà </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">du </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">divertissement, </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">l’objectif </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">est </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">clair : </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">éveiller </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">les </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">consciences, </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">susciter </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">le </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">dialogue </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">interculturel </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">et </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">donner </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">la </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">parole </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">aux </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">voix </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">émergentes</span> <span class="_fadeIn_m1hgl_8">du </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">cinéma </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">congolais, </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">africain </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">et </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">européen.</span></p>
<blockquote data-start="3104" data-end="3220">
<p data-start="3106" data-end="3220"><em><span class="_fadeIn_m1hgl_8">« </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Chaque </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">film </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">est </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">un </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">fragment </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">de </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">mémoire, </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">un </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">geste </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">politique, </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">un </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">acte </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">d’amour », </span></em><span class="_fadeIn_m1hgl_8">résume </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Armelle </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Luyzo </span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Mboumba</span><span class="_fadeIn_m1hgl_8">.</span></p>
</blockquote>
<p data-start="3106" data-end="3220">
<hr data-start="3371" data-end="3374" />
<h4 data-start="3376" data-end="3499"><span class="_fadeIn_m1hgl_8">Source : Les Dépêches de Brazzaville</span></h4>
<p>The post <a href="https://societe.cg/actualites/festival-du-film-europeen-africain-2025-un-dialogue-cinematographique-entre-deux-continents/">Festival du film européen-africain 2025 : un dialogue cinématographique entre deux continents</a> appeared first on <a href="https://societe.cg">Sociéte.cg</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">26848</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Fylla de Saint-Eudes rappelle le rôle stratégique du droit d’auteur dans l’industrie musicale</title>
		<link>https://societe.cg/actualites/fylla-de-saint-eudes-rappelle-le-role-strategique-du-droit-dauteur-dans-lindustrie-musicale/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[emerleon]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 28 Apr 2025 11:15:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Art et Culture]]></category>
		<category><![CDATA[Artisanat et Culture]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://societe.cg/?p=26607</guid>

					<description><![CDATA[<p>À l’occasion de la 25ᵉ édition de la Journée mondiale de la propriété intellectuelle, célébrée chaque 26 avril, le ministre du Développement industriel et de la Promotion du secteur privé, Antoine Thomas Nicéphore Fylla de Saint-Eudes, a mis en avant l&#8217;importance stratégique du droit d’auteur dans le développement de l’industrie musicale. Dans son message, il [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://societe.cg/actualites/fylla-de-saint-eudes-rappelle-le-role-strategique-du-droit-dauteur-dans-lindustrie-musicale/">Fylla de Saint-Eudes rappelle le rôle stratégique du droit d’auteur dans l’industrie musicale</a> appeared first on <a href="https://societe.cg">Sociéte.cg</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="" data-start="155" data-end="515">À l’occasion de la 25ᵉ édition de la Journée mondiale de la propriété intellectuelle, célébrée chaque 26 avril, le ministre du Développement industriel et de la Promotion du secteur privé, Antoine Thomas Nicéphore Fylla de Saint-Eudes, a mis en avant l&rsquo;importance stratégique du droit d’auteur dans le développement de l’industrie musicale.</p>
<p class="" data-start="517" data-end="1010">Dans son message, il a souligné que chaque création musicale est protégée par des droits de propriété intellectuelle, offrant aux créateurs un cadre légal pour garantir la rémunération équitable et le contrôle de l’exploitation de leurs œuvres. « Ces droits renforcent la musique en tant qu’activité économique, offrant aux créateurs la possibilité de contrôler l’utilisation de leurs œuvres, de percevoir une rémunération et d’investir dans de futurs projets », a déclaré le ministre.</p>
<h2 data-start="1012" data-end="1074">Un thème axé sur la musique et la propriété intellectuelle</h2>
<p class="" data-start="1076" data-end="1391">Placée sous le thème « La propriété intellectuelle et la musique : ressentez le rythme de la propriété intellectuelle », l&rsquo;édition 2025 vise à sensibiliser davantage le public au rôle essentiel des droits d’auteur dans la stimulation de la créativité, de l’innovation et du développement économique.</p>
<h2 data-start="1393" data-end="1452">Des initiatives pour encourager la créativité nationale</h2>
<p class="" data-start="1454" data-end="1779">M. Fylla de Saint-Eudes a également évoqué les efforts du gouvernement en matière de protection et de valorisation des œuvres de l’esprit, citant notamment la création du Prix du Président de la République pour l’invention et l’innovation technologique, destiné à récompenser et encourager les talents créatifs congolais.</p>
<p class="" data-start="1781" data-end="1973">Il a rappelé que le Congo est signataire de la Convention de Berne depuis le 8 septembre 1962, un traité international majeur dans la défense des œuvres littéraires et artistiques.</p>
<h2 data-start="1975" data-end="2019">La musique, un art universel à l’honneur</h2>
<p class="" data-start="2021" data-end="2285">Mise en lumière cette année, la musique est reconnue comme un langage universel qui transcende les frontières, les cultures et les générations. Elle repose sur l’organisation de sons dans le temps, à travers le rythme, la mélodie et l’harmonie.</p>
<p class="" data-start="2287" data-end="2606">Instituée en 2000, la Journée mondiale de la propriété intellectuelle marque l’entrée en vigueur de la Convention créant l&rsquo;Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (OMPI) en 1970, soulignant l’importance des droits de propriété intellectuelle dans la promotion des talents et du secteur créatif.</p>
<hr class="" data-start="2608" data-end="2611" />
<p class="" data-start="2613" data-end="2720">Source : ACI</p>
<p>The post <a href="https://societe.cg/actualites/fylla-de-saint-eudes-rappelle-le-role-strategique-du-droit-dauteur-dans-lindustrie-musicale/">Fylla de Saint-Eudes rappelle le rôle stratégique du droit d’auteur dans l’industrie musicale</a> appeared first on <a href="https://societe.cg">Sociéte.cg</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">26607</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Journée internationale du livre : « Réveille le génie qui sommeille en toi » à l&#8217;honneur à Brazzaville</title>
		<link>https://societe.cg/actualites/journee-internationale-du-livre-reveille-le-genie-qui-sommeille-en-toi-a-lhonneur-a-brazzaville/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[emerleon]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 28 Apr 2025 09:12:11 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Art et Culture]]></category>
		<category><![CDATA[Éducation]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://societe.cg/?p=26596</guid>

					<description><![CDATA[<p>À l’occasion de la Journée internationale du livre et du droit d’auteur, célébrée le 23 avril, la Fondation Perspectives d’avenir a accueilli un échange autour de l’ouvrage « Réveille le génie qui sommeille en toi » de Bersol Exaucé Ngambili Ibam. Un message inspirant pour la jeunesse Devant un public majoritairement composé d’élèves et d’étudiants, [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://societe.cg/actualites/journee-internationale-du-livre-reveille-le-genie-qui-sommeille-en-toi-a-lhonneur-a-brazzaville/">Journée internationale du livre : « Réveille le génie qui sommeille en toi » à l&rsquo;honneur à Brazzaville</a> appeared first on <a href="https://societe.cg">Sociéte.cg</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="" data-start="178" data-end="437">À l’occasion de la Journée internationale du livre et du droit d’auteur, célébrée le 23 avril, la Fondation Perspectives d’avenir a accueilli un échange autour de l’ouvrage « Réveille le génie qui sommeille en toi » de Bersol Exaucé Ngambili Ibam.</p>
<h2 data-start="439" data-end="480">Un message inspirant pour la jeunesse</h2>
<p class="" data-start="482" data-end="773">Devant un public majoritairement composé d’élèves et d’étudiants, l’auteur, soutenu par le préfacier Denis Christel Sassou N’Guesso, a présenté les treize principes développés dans son livre pour « réveiller le génie » présent en chaque individu. Parmi les principaux enseignements :</p>
<ul>
<li data-start="482" data-end="773">Donner libre cours à l’imagination ;</li>
<li data-start="482" data-end="773">Trouver son identité véritable ;</li>
<li data-start="482" data-end="773">Détecter son talent et le développer ;</li>
<li data-start="482" data-end="773">Se concentrer sur un talent unique pour mieux l’exploiter ;</li>
<li data-start="482" data-end="773">Croire en soi, se considérer comme un chef-d’œuvre et remplacer les pensées négatives par des décisions positives.</li>
</ul>
<blockquote><p><em>« On ne naît pas médecin, ingénieur ou avocat, mais on peut le devenir par le travail et la persévérance »,</em> a souligné Bersol Exaucé Ngambili Ibam.</p></blockquote>
<h2 data-start="1219" data-end="1277">Une préface portée par l’engagement envers la jeunesse</h2>
<p class="" data-start="1279" data-end="1668">En tant que préfacier, Denis Christel Sassou N’Guesso a salué la qualité de l’ouvrage, le qualifiant de véritable « livre de chevet » pour la jeunesse. Il a rappelé que les principes évoqués dans l’ouvrage rejoignent l’esprit qui a présidé à la création de la Fondation Perspectives d’avenir : aider les jeunes talents, notamment issus de milieux défavorisés, à poursuivre leurs rêves.</p>
<blockquote>
<p class="" data-start="1670" data-end="1880"><em>« Ce livre nous ramène à une question essentielle : aujourd’hui, les jeunes croient-ils suffisamment en eux-mêmes ? »</em>, s’est-il interrogé, soulignant que la révélation de soi est au cœur du message de l’auteur.</p>
</blockquote>
<h2 data-start="1882" data-end="1925">Un écho favorable auprès de la jeunesse</h2>
<p class="" data-start="1927" data-end="2245">L’auditoire n’a pas manqué d&rsquo;exprimer son enthousiasme. Plusieurs élèves et étudiants ont pris la parole pour saluer l’impact positif de l’ouvrage sur leur vision de l’avenir. « Ce livre vient pour fortifier la jeunesse. C’est un très bon livre, j’ai aimé », a témoigné un élève du complexe scolaire Joseph Perfection.</p>
<p class="" data-start="2247" data-end="2473">À travers cet événement, la Journée internationale du livre a ainsi été marquée par un vibrant plaidoyer en faveur de la confiance en soi, du travail et de la persévérance, des valeurs essentielles pour la jeunesse congolaise.</p>
<p>The post <a href="https://societe.cg/actualites/journee-internationale-du-livre-reveille-le-genie-qui-sommeille-en-toi-a-lhonneur-a-brazzaville/">Journée internationale du livre : « Réveille le génie qui sommeille en toi » à l&rsquo;honneur à Brazzaville</a> appeared first on <a href="https://societe.cg">Sociéte.cg</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">26596</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Slamouv 2025 : une quatrième édition pleine d’émotions et de promesses</title>
		<link>https://societe.cg/actualites/slamouv-2025-une-quatrieme-edition-pleine-demotions-et-de-promesses/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[emerleon]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 14 Apr 2025 12:32:21 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Art et Culture]]></category>
		<category><![CDATA[Éducation]]></category>
		<category><![CDATA[Entrepreneuriat]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://societe.cg/?p=26444</guid>

					<description><![CDATA[<p>La quatrième édition du festival international de poésie urbaine Slamouv s’est clôturée le 12 avril à Brazzaville dans la salle Savorgnan de l’Institut français du Congo. Pendant trois jours, le public a été porté par les voix singulières de slameurs venus du Congo, de la RDC, du Canada et d’Haïti, entre émotion, engagement et puissance [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://societe.cg/actualites/slamouv-2025-une-quatrieme-edition-pleine-demotions-et-de-promesses/">Slamouv 2025 : une quatrième édition pleine d’émotions et de promesses</a> appeared first on <a href="https://societe.cg">Sociéte.cg</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="" data-start="407" data-end="781">La quatrième édition du festival international de poésie urbaine Slamouv s’est clôturée le 12 avril à Brazzaville dans la salle Savorgnan de l’Institut français du Congo. Pendant trois jours, le public a été porté par les voix singulières de slameurs venus du Congo, de la RDC, du Canada et d’Haïti, entre émotion, engagement et puissance artistique.</p>
<p class="" data-start="783" data-end="1282">La soirée de clôture a débuté avec Jorath, poétesse congolaise, dont les textes ont dénoncé la mauvaise gestion des États avant d’interpeller les femmes sur la place et le sens profond du féminisme. Une entrée en matière saisissante, suivie par Marie Malice, slameuse canadienne, qui a évoqué le thème « <em data-start="1095" data-end="1121">Des racines et des ailes</em> » à travers une ode à la diversité culturelle. Elle a également rendu hommage à deux amies disparues et à une journaliste, offrant un moment d’intimité sincère.</p>
<p class="" data-start="1284" data-end="1711">Le retour sur scène du Congolais Ari’slam, prochain représentant du Congo au championnat mondial de slam prévu en mai, a été marqué par des textes profonds sur la femme, l’amour, l’argent et la gouvernance locale. Il a été suivi du slameur de la RDC Osée Elektra, dont la performance, alliant slam et rap, a été saluée pour sa force d’expression autour de la justice, de la conscience sociale et de l’énergie du peuple.</p>
<p class="" data-start="1713" data-end="2086">La soirée s’est achevée avec Jean Gardy, slameur canadien originaire d’Haïti, qui a livré une prestation empreinte de spiritualité et d’espoir. Dans un style poétique et introspectif, il a invité à la révolution intérieure, à la résilience et à la réappropriation du pouvoir personnel, comparant la transformation de l’individu à celle de la chenille devenant papillon.</p>
<p class="" data-start="2088" data-end="2303">À l’issue des performances de slam, la scène s’est transformée en piste de danse avec les prestations de Zuko ya Deble et Afara Tsena, qui ont fait vibrer le public grâce à des rythmes congolais entraînants.</p>
<p class="" data-start="2305" data-end="2658">Les artistes slameurs ont été brillamment accompagnés par une équipe de musiciens talentueux : Muleck, Séraphin, Salem, Sibemol et Joliveth, dont la maîtrise des instruments a sublimé chaque intervention. « Même si on n’a pas eu le temps de bien s’imprégner, on a donné le meilleur de nous. Le seul secret, c’est le travail », a confié Joliveth.</p>
<p class="" data-start="2660" data-end="2784">Pour Mariusca Moukengue, directrice du festival, cette édition marque une étape importante dans l’évolution du projet.</p>
<blockquote data-start="2785" data-end="3125">
<p class="" data-start="2787" data-end="3125"><em>« Des cœurs ont parlé, des âmes se sont exprimées, des esprits se sont rencontrés. Malgré les contraintes qui ont limité la programmation, nous restons positifs. Nous sommes passés d’une première édition à une quatrième, avec des améliorations constantes. L’objectif est clair : faire de Brazzaville la capitale de la poésie en Afrique. »</em></p>
</blockquote>
<p class="" data-start="3127" data-end="3483">Le 13 avril, les artistes invités ont participé à une visite guidée du patrimoine architectural et culturel de Brazzaville, dans un esprit de découverte et de partage. La cinquième édition du festival est d’ores et déjà annoncée pour avril 2026, avec l’ambition d’aller encore plus loin dans la mise en valeur de la poésie urbaine sur le continent.</p>
<hr class="" data-start="3485" data-end="3488" />
<h4 data-start="3490" data-end="3577">Source : Les Dépêches de Brazzaville</h4>
<p>The post <a href="https://societe.cg/actualites/slamouv-2025-une-quatrieme-edition-pleine-demotions-et-de-promesses/">Slamouv 2025 : une quatrième édition pleine d’émotions et de promesses</a> appeared first on <a href="https://societe.cg">Sociéte.cg</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">26444</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
